From artificial intelligence governance to youth online safety rules, the global approach to technology oversight is gaining momentum. Here are five tech regulation trends investors should track next year.